Monitoring your AWS cloud spend is critical, but connecting your entire AWS environment to a third-party observability platform can feel risky. Many standard tutorials suggest using the ReadOnlyAccess policy, which exposes your compute metrics, database logs, and network traffic.